Achim Thorwald und Ruşen Kartaloğlu

mit Poesie von Orient bis Okzident

Das Angebot wird hier über die Webseite gestreamt.

Ab 30. April beginnen wir mit einer Serie von Onlineauftritten hier live aus dem Tempel.

In dieser vergnüglichen & tiefsinnigen literarischen Übertragung kommt es im wöchentlichen Wechsel, zur Begegnung zwischen einem deutschen und einem türkischen Dichter.

Achim Thorwald und Ruşen Kartaloğlu rezitieren Gedichte in deutscher und türkischer Sprache. Faszinierend ist u.a. zu erleben, wie klingen Gedichte dieser Künstler in deutscher, und wie in türkischer Sprache.

In dieser Woche werden Biografie und Werke von Bertolt Brecht und Nazim Hikmet vorgestellt und rezitiert. Zwei bedeutende Dichter und Dramatiker, die ihre Zeit prägten und aufgrund ihrer offenen sozialkritischen und politischen Haltung ins Exil fliehen mussten.

In Kooperation mit Tiyatro Diyalog

Diese Angebote sind zunächst kostenfrei. Wer jedoch freiwillig mit einer Spende unseren Kulturbetrieb unterstützen möchte kann unter dem Betreff „Kulturspende“ einen Beitrag überweisen.

Kulturverein Tempel e.V. 

CommerzBank KA

DE66 6608 0052 0594 1787 00

Wir möchten hiermit unseren Kulturauftrag gerecht werden und digitale Angebote publizieren, die jedoch kein Ersatz für live Veranstaltungen darstellen sollen.

VVK: €    AK: €